۵٩٨۶. ماترک همسرم ساختمانى بود، طبق وصيّت او، ثلث مال را با نظارت وصىّ و قيّم جهت نماز و روزه و کفّارات روزه و... به مصرف رسانيديم، به اين شرط که ثلث از ساختمان براى من باشد. اکنون قصد داريم ساختمان را بفروشيم. بعد از فروش، آيا ثلث مبلغى که به فروش مى‌رسد سهم من مى‌باشد و يا اين که ثلث قيمت زمان فوتش به من مى‌رسد؟
ج. وصيّتنامه ملاحظه شد، بنابر محتويات وصيّتنامه چيزى به عنوان ثلث براى زوجه قرار داده نشده و وجهى براى اشتراط زوجه به نظر نمى‌رسد. ولى زوجه سهم‌الارث خود را از ترکه شوهر از منقولات و قيمت ساختمان و درختان حقّ دارد و علاوه بر اين تمام مهريّه‌ى خود را حقّ دارد که بايد به او بدهند، و اگر منظور از شرط اين بوده که شما از مال خود پول مصارف ثلث را بدهيد و در عوض ثلث خانه براى شما باشد، پس بر حسب اين معاوضه ثلث مبلغ فعلى از آن شما است، مگر اين که به عنوان قرض به وصىّ داده باشيد که به همان مبلغ طلبکار هستيد، واللّه العالم.
