پس ای معشر اخوان و گروه برادران! از برای خدا بر خود رحمت آرید و بر نفس خود ترحم کنید؛ بیدار شوید پیش از آنکه همه راهها بر شما بسته شود و راهی طی کنید قبل از آنکه پای شما شکسته گردد و دریابید خود را که وقت در گذر است. غافل ننشینید، که عمر کوتاه و مختصر است. چاره بسازید، پیش از آنکه ریشه اخلاق رذیله مستحکم شود و صفات ردیئه (پست) عادت گردد و لشکر شیطان، مملکت دل را تسخیر کند و تختگاه (تخت پادشاه) دل، مقرّ سلطان (تسلط و فرمانروایی) شیطان شود و جوانی تو که وقت قوّت و توانایی است، سپری گردد. بلی، آناً فآناً (لحظه به لحظه) تو روی به ضعف و پیری و ناتوانی میروی و صفاتی که در نفس تو هست محکم و قوی میگردد.
خاربُن در قوت و برخاستن / خارکن در سستی و در کاستن