۶٠١۶. در زمان تقسيم اراضى در سراسر مملکت، زمين‌هاى زراعى مورد نسق، به خود کشاورزان واگذار گرديد. مالک يکى از زمين‌ها يک بيستم از تمام زمين را براى خود و بقيّه‌ى زمين‌ها را به دو فرزند متوفّى (که در زمان حيات در زمين مالک کار و رعيتى مى‌کرده) با نظارت هيأت اعزامى واگذار نموده و سند رسمى نيز از اداره‌ى ثبت صادر گرديد. اکنون پس از گذشت سى سال دختران متوفّى مطالبه‌ى ماترک پدر مى‌نمايند، حتّى از زمينى که در زمان حيات پدر به عنوان مزارعه در دست فرزندان پسر بود، در صورتى که زمين‌ها در دست و تصرّف فرزندان پسر بوده است و مال مالک؛ و دولت آن زمان نسق زمين‌هاى زراعى را به کشاورزان عمل‌کننده انتقال داده است نه اين که ماترک پدرى باشد، تقاضامنديم حکم مسأله را بيان فرماييد؟
ج. اگر در وقت موت متوفّى زمين‌ها ملک او نبوده و از مالک اوّلى شرعا به او منتقل نشده، از ترکه‌ى او محسوب نمى‌شود و حکم ميراث ندارد و خصوصيات فعلى و تشخيص موضوع با خود مکلّف است.
